Смотря российские и зарубежные сериалы, где хоть как-то фигурирует суд, мы видим следующее: если кто-то что-то хочет сказать судье, он говорит «Ваша честь». А потом уже говорит, чего хотел.
А вот многих юристов-практиков это забавляет: «хи-хи, вообще-то правильно говорить «Уважаемый суд».
Так вот, вообще-то, правильно и так и эдак. Все зависит от процесса и вида обращения. Ниже разберем этот вопрос с упором на нормы процессуальных кодексов.
Что говорит закон
Если отойти от сериалов и открыть процессуальные кодексы, становится понятно: именно с точки зрения закона универсального варианта обращения просто не существует.
Дело в том, что для каждого вида судопроизводства действует свой кодекс:
- гражданский процесс — Гражданский процессуальный кодекс Российской Федерации;
- арбитражный процесс — Арбитражный процессуальный кодекс Российской Федерации;
- административные дела — Кодекс административного судопроизводства Российской Федерации;
- уголовные дела — Уголовный процессуальный кодекс Российской Федерации.
И все они регулируют не только порядок рассмотрения дел, но и поведение участников в зале суда. В гражданском, арбитражном и административном процессе это называется «порядком в судебном заседании», а в уголовном — «регламентом судебного заседания».
И вот здесь начинается самое интересное.
Где говорят «Уважаемый суд»
В гражданском и арбитражном процессе подход следующий.
Согласно статье 158 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации и статье 154 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, участники процесса обращаются к суду словами: «Уважаемый суд!».
При этом:
- обращаться нужно стоя;
- говорить можно только после предоставления слова;
- сесть или отступить от этих правил — только с разрешения суда.
То есть классическая киношная «Ваша честь» здесь формально не предусмотрена.
Где допустимы оба варианта
А вот административный и уголовный процессы — уже иначе.
Так, статья 144 Кодекса административного судопроизводства Российской Федерации и статья 257 Уголовно-процессуального кодекса Российской Федерации прямо закрепляют два варианта:
- К суду — «Уважаемый суд».
- К судье — «Ваша честь».
Дополнительно сохраняются и общие правила поведения:
- все выступления — стоя;
- только после разрешения председательствующего;
- отступления возможны, но с разрешения суда.
Вывод
Вопрос «как правильно» на самом деле сводится к одному: смотрите, в каком процессе вы находитесь:
- гражданский и арбитражный — «Уважаемый суд»;
- административный и уголовный — допустимы оба варианта.
А что будет, если сказать «не так»? Вот тут начинается практика, которая сильно отличается от теории.
На деле:
- в гражданских и арбитражных делах нередко звучит «Ваша честь» — и ничего не происходит;
- в административных спорах юристы по привычке говорят «Уважаемый суд» — и это тоже никого не смущает;
- даже требование вставать соблюдается не всегда строго — многое зависит от конкретного судьи.
Проще говоря, формальные правила есть, но жесткого контроля за каждым словом — нет.
Что действительно важно
Главное — не сама формулировка, а уважительное поведение в целом. Потому что ответственность предусмотрена не за «не то обращение», а за неуважение к суду. А это уже может обернуться штрафом и другими неприятными последствиями. Но это уже совсем другая история.
Так что ориентир простой: можно немного ошибиться в форме — это переживут. А вот хамство, перебивания и игнорирование порядка заседания — уже нет.